|
金花女
明万历刊金花女戏文校理 序
吴守礼 着
刘永攻书
【引】
(生上)庆赏明时,人物秀气。丽日融和,景色新。处处弦声歌唱饮,官民同享太平世,论人生,须当竭力劳心,早遂凌云去。
世态升平人安居,有田不耕仓廪虚;富贵皆从勤苦得,男儿须读五车书。念:小生姓刘名永,祖居清州韩岗之阳。簪缨名门,乃中山靖王之后。世代清白,诗书传香。抱志经史,窃比宋王之才。寒窗独守,未遂桃夭之庆。幸逢圣世,明经取士。我不免将五经诗书,用心熟诵,以待魁选。荣亲裕后,岂不美哉?
【锦堂月】
诗书全备,专心致志。说破圣贤经旨。欲知穷通,出处考究名义。看明文理,体认主意,不可清记。句句字字皆精晓,功名唾手定有期。
看起只五经书来,以书经则有虞夏商周,政治可纪;诗经则有国风雅颂,性情可纪;是诗书二卷,乃人君修齐治平之本,纲常伦理之要。再观孟子则曰:「不孝有三,无后为大」。则伦理之中又当以夫妇为重。既有夫妇,然后有君臣、父子、兄弟、朋友。是夫妇者,乃人道首务。我之志,亦先宜择配,以成光前裕后之欢。倘有教家贤德之女,求为良偶,多少是好。
【平调】
富贵前生排定,只宽心守待,从天分寄婚姻宜当早遂成,继祖承宗胜过求名。卜学梁鸿配,合得许孟光受聘。若无室家庆会,纵中三元亦何益∮不免将史记来看一下。
【引】
(薛秀上)几时不曾到刘家,近前只去说平生。
白日莫闲过,青春不再来。学生,姓薛名英,自细与刘永结交,情意颇厚。自只札时不曾相见。来到只处正是。不免叫一声,刘兄在厝那不?
(生)是谁?我待来。
(薛)刘兄拜揖,
(生)夭是薛兄,请坐。老兄:一向久违,今旦值处来?
(薛)久违朱门下,悬挂在心头;一日君不见,三秋怨落后。自只札时不曾相见,想兄才学进德,不用弟之叮咛。今有一事,为兄三思,不知尊意如何?
(生)兄,我自幼共尔同窗结义,但有指教,弟敢不从命?
(薛)待弟告来。
学生愚见识破道理,读书本为求名光显门闾。日月如梭,催赶少年。婚姻一事,合当致意。曾记得彩楼佳会,亦有荆钗事志。桃夭结发,不通失时。孝思祖先,垂裕后裔。
(生白)感谢老兄美意,弟亦正有只念。
自怨我命不利,遭逢郁抑,苦其心志。清白家计,操守节义,不得双亲俱庆,又无联芳棠棣。终日闷想,徒然叹气。便做蓝桥有路,?再得?泮会期。幸蒙尊兄竭力扶持。
(薛)我有一姓金朋友,有一小妹;年当十八,未曾收人聘定。我不免为兄,近前来去,求伊一下。
(生)感蒙老兄美意,恐畏伊人嫌赧贫薄。
(薛)兄,不是只说。伊都亦是通家,闻兄才学,想必亦肯。
(生)向生,起动老兄。值时讨消息。
(薛)我择二月十五上吉日,去求伊;就来回兄消息。
(生)烦劳老兄,容日叩谢。
(同白)婚姻大事志,月老赤绳系;
(生)只去问消息,明日再相见。(并下)
兄嫂教妹
【引】
(兄)日上扶桑万里红,又是人间一日忙;家居村落无活计,教子读书兼治田。
春来花中蝶满枝,万紫千红物色鲜;光阴似箭催人老,兔走乌飞趱少年.学生姓金,名章,祖居南山。名家大族,世代攻书乐业。且喜:男婚女嫁,尽都完全。只有一小妹,金花女,自细爹妈早世,是我兄、嫂养成。年当十八,未有「处」好。不免叫出老妻出来,斟酌□里一下。??间子请出阿妈来!
(婆)治家业计有扎时,百般迭聂伶俐;夫妻团圆家富贵,男婚女嫁都齐备。
阿妈到来。
(婆)阿爹叫我出来,有乜事分付?
(公)阿妈一值请你出来,别无乜事。有几句话,叮咛你一下。
(婆)是乜话?
(公)阿妈,请喜:赧今旦,男婚女嫁尽都完全。门面诸事,都亲像人。只个亦是你内佐之功。今旦有尔姑子,金花女;从少爹妈早世。感谢牵叫扶持,幸得年当十八,未有处好。望尔教示,然后好做人媳妇。
(婆)你个阿爹,咀话好笑。
(公)阿妈,障年呾?
(婆)你一个小妹,未曾呾着,??口相我共骂。甲我障年教伊∮
(公)元来正是障年。向生勿恼,待我叫出来,当你面分付:当你面分付:伊日后不忤逆尔。阿妈请坐。??间子,请您阿娘出来。(内白)
【引】
(旦)听见兄、嫂叫一声,放丢针线因时行;不知乜事来牵绊,心头欢喜又半惊。
(旦)兄嫂万福。
(公)小妹到来。
(旦)兄、嫂叫我出来,有乜指教?
(公)一值请你出来别无乜事,只要尔早晚听恁阿嫂教示。
(公)小妹听我说起,饲你障大,将近冠笄。家中诸事,用心学理。要识进退轻重,好怯尊卑。爹妈早世,兄、嫂扶持,有话当听从伊教示。虽无乳哺洪恩,亦有劬劳情义。勿得粗率,乞人存耻。
(公)你嫂,你亦呾乞伊听。
(婆)嫂今说乞姑听,同少共你受尽惊营。恐畏饥寒,失缺,夜昏早起抱行;关心关防,腹疾头痛。情分虽是姑嫂,功恩通比母子。要你做人,世上传名。针线用心理,家事当学目?宁;昔掠你嫂话呾不耳?呈。
(公)小妹你嫂只话,都是要你好。诸事当从伊教示,莫得忤逆。
(旦)阿兄,只个我晓得。
告禀兄、嫂得知。自幼饲我恩同山海。爹妈早世,幼如孩,幸蒙兄、嫂相牵待,百般累你;万事托赖。同胞骨肉,恶比?艮个。古人一饭思报,敢不知恩知爱。厚德厚恩,百世报来。
(婆)阿姑!那爱你会做人,有乜心肠要你报德∮
薛秀求婚
(薛秀才)
【平调】
今旦是仲春,桃李闹纷纷。不?求?泮士,来做赤绳君。
受人之托,必当忠人事。我昨戊日为刘兄亲事,不免近前来去求伊。来到只处就是,不知金兄在厝那不。金先生在厝那不?
(丑)先生不在厝,弟子一个在只。你都戴方巾,那不知是君子不?阮阿爹共我呾不在处。你那处,我叫阮阿爹。请了,阿爹许外一个君子,来寻你呾话。说叫是:薛秀才,来寻你。呾一句好话,并送一个状元,来乞报秀才。
(外)是吗,侍我来。夭是薛兄在许,请入内。失迎,请坐。讨茶食。老兄一向久别,今旦贵步到寒家,有乜事?请教。
(薛)金兄,我有一朋友所托,专来问令妹亲事。
(外)感谢厚意,是值处?
(薛)韩江刘家。
(外)正是刘秀才。只人我亦共伊久接。但未知其来历。
【桂枝香】
(薛)论伊门第,斯文诗礼。祖代东山基址,流派宗支名气。靖王之裔,阀阅相济。
(外)不知只人若多年记,并文才何知?
(末)宋玉才调,潘安少年,魁伟冠世。
论家资,学生不敢虚夸;论才学,日后决不误了大地位。
青云折桂不让手,鳌头独步占丹墀。
(外)感谢老兄美意。只畏学生家寒,不敢共伊匹配。
(末)老兄嘪惑过谦,正是鞋袜相踏。
(外)兄,不是小弟过谦。今世事,亦极恶。
承蒙尊意,听我禀起。婚姻亦是大事不通苟且一时。终日淹滞苟且,百年苦气。
(末)家资落薄不误令妹。
(外)不图石崇家计,只要文艺精制,便是伉俪。若是王谢相当,秦楼晋约遂佳期。
(末)老兄尊意何如?倘那允诺,令妹年月,赐乞学生,去回消息。
(外)老兄,舍妹年月,自小不曾轻许放出。今旦,感谢老兄到只,况刘秀才亦是聪明才子。我亦不图伊家资,只望日后地位,决不误我小妹;我不免将年月乞兄去。
(末)感谢。
(外)向生,兄请坐。学生去书房内,就写出来。
(末)蒙兄雅意,再问聘礼之事。请教。
(外)只是我学生刮目喜,向个再不用。就是寸丝荆钗,我学生再不敢推辞。
(末)学生告回。
(外)随兄去斟酌。则管看日子就送槟榔来,免劳兄来往。
(末)流专方信做良媒,
(外)广求门楣得俊才,
(合)百年姻缘今朝合,一场好事天送来。
(外)薛兄,请了。(下)
金花挑绣
【引】
(丑)
【驻云飞】
早起正了时,打迭煮眠起,尽日听候,不敢放离。安排茶汤,收拾床共椅。想我一身,受尽人苦□,未知尾场,好怯做在年∮
叹说:世上人共生,缘何共生不共平;有人享尽千般福,有人劳碌过一生。桃香自小来乞人饲,受尽千般苦;今不知夭有乜下落,亲像人。昨茂日蒙阿妈分付我:调贴阿娘做些工夫。床椅安排便了,不免请阿娘出来挑绣一下。阿娘有请。
【引】
(旦)窗外月照花影斜,听见枝上鸟叫声。闺房静坐理针线,轻移玉步上绣厅。
绣厅清彩实清幽,风送炉香入罗袖,时光倏忽,不?次?一易过。春去不久又逢秋。自昨戊日蒙兄嫂指教我做女工,想起来不知绣是乜好。
(丑)阿娘一年四秀都有光景,不免绣春夏秋冬来看一下。
(旦)向生,捧绣???王?出来。
【望吾乡】
春天景致百花新,万物逢春尽精神。
(丑)阿娘许一对是乜物?
(旦)许个是蜂蝶。
蝶穿花,知春意,子规啼切为春深。花红柳绿,人心牵引;障般好光景,果然一刻值千金。
(丑)阿娘,绣只春景,花红柳绿即是爽利。不知夏景在生?
(旦)夏景只有莲花爽利,不免绣一鸳鸯戏莲,来看一下。
(旦)莲花出水在夏天,红白兼间实巧俐。再绣黄莺枝上啼,风摆莲叶戏鹭鸶;鸳鸯水鸭,游赏莲花池。想我障般怯命,绣伊好做乜?
(丑)阿娘,向烦愁乜事?虽是爹妈早逝,还夭有亲兄嫂扶持你。幸得年当十八,那卜对着一个好官人子,读书中举,中状元;许时就是夫人阿好。向烦愁乜事?
【前腔】
(丑)且对光阴来消遣,赧亦烦愁伊,好做乜?
(旦)梅香我想起来:从小命怯,绣着只景致,心头越酸;嘪绣伊罢。
(丑)阿娘,春夏既绣了,秋冬亦着绣一个,正见齐全。
(旦)向生,我再勉强绣二个罢。
秋景花木颜色稀,清幽时节人心悲;金风吹散成阵柳,梧桐落叶铺满地。
(丑)阿娘,许一对大球,是乜花?向生。
(旦)大是芙蓉,小是菊花。
芙蓉娇媚,菊花吐奇。障般凄凉景象,甲人??再不伤心叹气∮
(丑)阿娘,冬景做样,又绣来看一下。
(旦)冬景绣来,不亲像春景向爽利。
(丑)阿娘,待绣出来,正见齐全。
寒风冷月,霜落满地中。百样物色尽归藏。飞莺惊雪不成对,走兔独宿不成双。梅花破雪,山茶斗?斗红。想起光阴易过,一年四季莫轻放。
阿娘,嘪向烦恼,待梅香唱呾乞你听一下。
听我相劝:勿怨命苦,愁害心肠。云今正开,月正光。如花似锦。春色满园。正是桃源仙女,有日对许刘郎。长秋宝殿,金玉满堂。梅香终身,亦有靠映。
【尾声】
(旦)人生最苦双亲离,朝思暮想空无意。
(丑)百般不用人愁叹,万事好怯都由天。
(旦)海棠花开颜色红。肌骨清雅不露香;
(丑)且叹上林春富贵,莫得悲伤闷杀人。(并下)
姑嫂赏花
【引】
(丑)扎时不曾出外厅,素英木莉香满庭。
几样花开满庭中,对蜂蝶戏花丛;芙蓉虽有娇颜色,不如素英枝骨香。我只扎时,提督??间子理会田园。庭前花开,红个红,白个白,即是爽利。不免请姑子出来,同赏得桃一下。梅香请尔阿娘出来。
【引】
(旦)春风和气好天时,莺声燕语挫人耳;行出厅堂看景致,小心近前到嫂边。
阿嫂万福。
(嫂)阿姑请坐。
(旦)阿嫂有乜教示?
(嫂)我只扎时不闲。庭前花开,红白兼间,光景整齐。阿嫂请你同赏得桃一下。不知你绣有若多花了?
(旦)我绣有春夏秋冬在处,今正起头。
(嫂)向生,好唠,工夫欲精细勿得潦草。今且只处得桃一下。阿姑你看许花红叶绿,蜂蝶满枝,就共报绣个一般。
(姑嫂同唱)
【平调】
庭前花开玉交枝,白海棠上粉蝶儿。
(旦)阿嫂许一丛是乜花?我都不识。
(嫂)许是山桃。
(合唱)山桃红间白,金钱、茉莉,花落红满地。杨柳枝摇摆,惊散黄莺儿。
(旦)阿嫂,一阵风送来即是香,兰花。
木兰花香,香罗带,清平乐庆杏花天。锦堂春色,淡薄清奇。素英开谢,山花结子。对蜂蝶恋花枝。双燕子飞过金明池,露滴芭??蕉叶,轻风入松枝。四边清静,中央闹气。
(嫂)阿姑,赧只花木摆得爽利。许日头照来,花红柳绿,都亲像长春圃一般。
(合唱)恰似玉楼春阁,对许高阳台边。
(嫂)阿姑,只一样光景,有许一起无定见人,就为伊飘移一般。
(合唱)风光好景,游荡少年。且掠赧芳心守定,莫得为伊轻移。园内实好景致,菊花新茂,桂枝香味。石竹花上,喜鹊踏枝。金菊对芙蓉,牡丹兼蔷薇。小小重山,尖峰巧俐。
(旦)阿嫂,赧只石山,摆得精制,都亲像仙洞一般,夭是一个□子,身上穿红衫仔在许。
(嫂)许是菩萨洞里,红衫佛醉酒。
菩萨蛮洞红衫儿,逍遥作乐,醉倒蓬莱基。一醒千秋岁,万年欢心起,巫山一片石,驻云飞上天。
(旦)许二个是乜故事?向生。
(嫂)许是金衣公子,上西天去传经,遇着玉女,在处呾话。
(合唱)正是金衣公子,共许传言玉女相见。喜迁莺飞过鹧鸪天,夜飞鹊八声甘州啼。
(旦)阿嫂,许处夭二个羊子店在处食水在许,
(合唱)山坡羊子水底鱼儿。画堂生春色,满庭芳菲意。
(旦)阿嫂,许处夭砌一个金玉楼又祀一个是乜物佛在许?
(嫂)是观音上玉楼。
(合唱)玉楼上,赛过观音寺;绣?金殿致,睡莲花坐起。
(旦)阿嫂,
伊是天仙女子,岂比赧游耍孩儿。普天大圣作乐,??再肯轻落凡世?
(嫂)阿姑,许树上客鸟向叫,那是日到有乜好客来。
(旦)阿嫂,你且那处坐,我入来去绣花一下。
(嫂)口??,你入内去,我只处待恁孙子放下那未。庭前花木景致新,莺啼鸟叫闷人心。
(旦)绣房清坐无别事,且掠针线度光阴。(并下)
刘永迎亲
(外)中秋佳节奇清凉,嫁取婚姻合不将;洞房花烛皆喜事,谁知喜底又悲伤。
自做只亲情,忽了老妻意思。古人□『好言好语解人金腰带』,不免叫出老婆来劝解。??间子,请恁阿妈出来。
(婆)早起落床心未安,终日怨恨有千般;好怯都是恁主意,夭有乜事通到我。
家主爹叫我出来,呾乜话?
(外)恁妈,赧男婚女嫁,尽都完全。只有你姑子金花女,今日出嫁,望你调贴伊。待伊去,出人前。今那你是亲了唠。
(婆)恁那识我是亲,亦不掠我话向不打紧。值处有一个人,咱戊日送聘,今旦日就乞人母?子去。亦无一个道理,向生。今是恁亲兄亲妹,有较有量,则管去调贴伊,映我敢主乜事。
(外)缎裘裙并头插,持乞伊插去。宽几时,持来还你,
(婆)死老狗做有缎裘裙乞我,打有头插乞我,感谢你。夭敢呾出来。
【半插玉芙蓉】
老狗口向灰,赶人呾乜话;有心做亲情,赖我讨面皮。既愿对许穷人家门,今又烦恼畏无物。
我且问你。伊昨戊日有乜来赧处?
竹钗既好来做聘,布裙对伊亦过。无廉耻,厚面皮,敢来口花。
(外)老人不知我意。刘厝亲,王孙骨贵气;祖代簪缨通州有名,五化豪富无人敢比。
(婆)我苦唠,那是无人敢比;伊向穷吗?
(外)阿妈,你嘪笑伊人穷,有日大富贵
(外)伊是蛟龙失水,有日变化升天;你嘪不识宝玉,掠做危石轻弃。
(婆)阮只村人俗子不宝,总不傍伊势使。莫来共我呾。
(外)你一向不理,将阿姑一付旧缎裘裙,持来还伊穿去罢。
(婆)许个在处罔去持来还伊穿。值人要伊个。梅香许一付旧缎裘裙,持来还伊去。
(外)对着只生妇道,甲我在柰何。日都只晏了,不免叫小妹出来拜辞一下。梅香,请你阿娘出来。
【平调】
(旦)切我障般怯命。双亲早逝全望嫂兄。谁知今旦孤身分拆,四目无亲,肠肝寸痛;猥??衰郁卒无人通目?宁。那知障般作贱,同细死夭句强。
阿兄啊!
(外)小妹自做只亲情,忽了你嫂意思;今旦资奁未得通乞你去。待恁兄后来补尔。且去。小妹,恁兄把一盏酒去做彩一下。进才酒来,小妹请近前。
□小妹听我亲嘱付。今旦出嫁不比在厝,爹妈早世无靠映,你兄老倒又缺恩顾。
(旦)阿兄我不食。
(外)小妹,待食一盏去。
只去做人,顺从夫主。随缘随分随时过;否极生泰天不负。苹蘩箕??帚,糟糠德妇。宽心守待,几时富贵,生成总有分。
(旦)请阿兄乞我拜辞一下。
(外)小妹免唠。
「(旦)」就只拜辞我亲兄,好怯是我命;成饲我障大。分离去,值时得报你恩情。愿待尊兄百岁轻健。
(旦)请阿嫂亦乞我拜辞一下。
(外)正是障生做人。
(旦)请阿嫂乞我拜辞一下。
(嫂)短命子去了,无人要你。
(旦)(同外唱)至亲情分薄如纸,忍心绝幸冷如冰;当初顾你,如父母,持起心肝半目不目?宁。强起精神,听天排定。富贵都从勤苦有,肯信读书不发迹。
(外)小妹日晏了,恐畏人来。一般去,收拾罢!
(旦)
【平调】
富贵都从勤苦有,肯信读书不发迹∮
(婆)今旦十五是中秋,家家庆赏赶风流;佳人才子相匹配,洞房花烛实清幽。
昨戊日共张家送聘来,讨亦无一锺茶食;今旦又共刘家来母?子女??,算来总是人个前缘。来到只处就是,不免入来去年。
(外)媒姨来了。
(婆)阿爹请喜。
(外)秀才轿到值处了。
(婆)秀才路头远,骑马来,今就到,请谁陪伊?
(外)都不去请人陪,将就我陪罢!
(生)人生初喜小登科,行来得意马如飞;中秋冰轮寒宫满,玉殿嫦娥今宵会。
义童带马定。
(婆)秀才落马。
(外)进才扛开簥。
(婆)阿爹,秀才路头远不用待。放处后送罢!
(婆)请秀才拜鴈。
(生)幸得亲到瑶台。仙宫长春秋,闲自在。云鴈天边齐头排,对对相随双双守待。鸾凤和鸣,鸳鸯比谐。蓝桥相结托,姻缘百年来。
(婆)请秀才相见。请秀才卷簥帘。
(生)请了。
(外)刘郎且上马。
(生)请了。
(旦拜辞介)就时拜就时行,万事都望我亲兄。
请了。
(外)生离无远近,隔别情亦悲;
(婆)本然是好事,不忍拆分开。阿爹请入内。
(外)小妹,请了。
【平调】
(生)行过南山日斜西,风吹柳叶枝摇摆。中秋时节好清彩,月团圆,人整齐,一对鸳鸯相随来。
(生)义童看那后面轿到值处了?
(童)轿在后。
(生)轿在后,马在前;双2相赶一齐来。
(婆同梅香出)
「(生)」轿马相随人相依,对鸳鸯戏莲池。上高落下路岖蹊。仔细行,莫痴疑。一乡过了又一里。(科界)官人回马不用鞭,轿今紧行,去缀伊,放紧行,去缀伊。
(生)一乡过了又一里,轿今离远看不见。
义童只处是值处?
(童)只处是急水,行上是深河。
(生)急水行到深河边,人踏车,灌布饲。农忙工课紧成乜。
(合唱)一乡过了又不是走来脚痛都成乜。轿如梭,马如箭,脚双走都不缀地。(宿轿科)一乡过了又一,仙田行过太湖边。盐厂后畔草庵寺,发起兴,紧行起。来到韩江日落地,相随伴来到只,看看到厝日落地。(并下)
夫妻乐业
(生)读书有志登龙阁,十载亲灯闻见多;风云际会终有日,鱼龙变化吐烟波。
男儿志气与天高,把那文章压富豪;世上万般皆下品,思量惟有读书高。刘永,自细丧了双亲,富窗笃志。诗书饱满;不畏一举不登高第。惟愿匹配好佳人。今旦幸得娶妻金花女。自入我门三个月,亲操井臼,治家业计,无少改容。以素享富贵之女,一旦而知同甘共苦,是乃天生良缘,岂偶然哉∮值遇冬节,家中诸事,尽缺;不免叫伊出来较量一下。娘子有请。
(旦)为君立志同甘苦,诸事理会亦甚通;天生富贵终须有,夫妻和气得几人。
官人叫我出来,有乜较量?
(生)娘子,我只几日,看见家中诸事不亲像人。今旦幸逢冬节,手头缺乏,不能尽得事情。想起来读只书都无中用,不知做在年好?
(旦)官人,古人呾。『黄河尚有澄清日,人生岂无得运时』。有书则管读,向烦愁伊乜事?
(生)娘子呾得亦是。
【倒拔四朝元】
村居草舍,劳心圣贤经。
(旦)官人你夭未食明起。
(生)我只为功未就,发愤忘食;竭尽心思,值时得肯安歇?萤窗雪案圆枕凿壁,到底终会发迹。诗书加用意,(嗏)且掠赧心神放定。努力攻成,方知玉石有真正。
娘子,你今旦为我同甘「共」苦。使刘永若不做成功名,把是乜通来报得尔?
若得我金榜上标名,正会报得你恩情。我见你形容清减,形容,做年忍痛?
(旦)宽心忍耐,莫说东共西。我望你青云得志,步上金台;身享天禄,正会解我双眉。菽水共欢,??韭盐守待,夫唱妇随相和爱。你文章须立志,(嗏)要知光阴易迈,青春无再。时时用工,勿得妄扰襟怀。
官人,晨昏菽水;苹蘩供职,是妇道当然。只要尔功名早遂,夫妻荣贵有一日到,岂敢论乜闺情∮
曾记得:扊户?予妻室,有日变做玉堂锦帐内。我劝你安心乐业,安心乐业终会开泰。
(生)感谢娘子美意。向恨我刘永命运不遂,免不得心内郁结。况今科场紧迫,意欲去求功名,又无盘费;做在年好?
(旦)官人尔读书,都不识圣贤呾:『虽有智慧,不如乘势,虽有镃基,不如待时。』三年一次大比,岂可失了机会∮纵无盘费亦着措置。
(生)娘子,想起来,都无通措置。
(旦)官人,东京去有若路?
(生)只去亦有三千里路。
(旦)官人用有若多盘费?
(生)娘子,便做一个生理,亦用有十两银,向生了。
(旦)向生,不打紧,我咱戊缠腰,有几两在只。再来去共大舅借三二两来相凑,就好了。向烦恼伊乜事?
(生)娘子古人呾:『所求乎弟,以事兄;』未能。同来都未有礼去敬奉大舅,一旦好去共伊借盘缠?你嫂一阻亦无。
(旦)官人,阮阿嫂或且去会无,想阮阿兄一定亦有。
(生)只是娘子本事,刘永亦不敢过望。
【平调】
(旦)劝君莫得向沈吟,功名迟早有前因;扁舟海角逢真主,发迹山窝朱买臣;箪瓢陋巷,寄食出身。古人得志都辛苦,君你何必向烦心。
(生)感谢娘子见识深,金言玉语喜人心;饭后鸣锺魁天下,游说卖梳佩金印。历代才子出身微贱,只畏圣朝不开榜,岂愁袂得入帝京。
娘子你值时好去大舅处?
(旦)官人尔安心,我明旦日就去。
(生)二人较量有主张,前往东京赴科场;
(旦)措置盘缠不打紧,金榜标名正是强。(并下)
借银往京
(公)北风一起人心悲,尽日烦恼那好啼;至亲骨肉如冰炭,不若路人更投机。
世情偷薄得人惊,财帛相交无亲情;仁义六亲都不识,但得孳利上行。自小妹出门至今三个余月,老妻一向不理,并无一人到厝借问。我不免叫院子买些面前去看伊一下;亦稍尽我姊妹之情。进才在值处?叫来我使伊。
(丑)进才实转琏,风寒就畏冷,无女??通合房,总是乞人骗。阿爹,有乜分付?
(公)仝只扎时,不曾去刘厝。今使你去庄林。买二个海味。明旦日去体恁阿娘一下。
(丑)阿爹天时透风,无物卖。
(公)去体那有赤虫?解买几对,车白买五十斤,大虾买几十插。别物赶城内去,买添处也罢。
(丑)阿爹刘厝官人子,目孔有些涵,着买加二个去正好。
(公)今亦无物。
(丑)阿爹,我有了一样大毛蚬,狗螺蛏,乞许兴君阿妈伙食。一样尖面刀交蚌蚝乞许官人子伙,就好了。
(公)进才,许外狗吠,你去体是乜人?
(旦)今旦来到外家门,心头苦切愁断场。
轿夫伙恁许树下坐,歇脚一下。
(丑)夭是阿娘在许。待我共阿爹呾。阿爹,人呾:『日头勿呾人,夜头勿呾鬼,赧正呾去体阿娘,今就来了,』
(公)死狗又茹呾在许。
(丑)阿爹是阿娘来,我见伊了,你去请伊入内来。
(公)嗳呀!是小妹在许,请入内。
(丑)我叫是味是。
(公)小妹,请坐。你做不使人先来共我呾,待我好叫人去接来唠。
(旦)阿兄,我是轿来。
(公)讨茶来食。阿郎在厝读书,都好那不?
【一封书】【慢】
(旦)小妹告禀尊兄,为着刘郎要去求名,科场紧迫袂得起行;三千里路到东京,并无盘费靠亲情;夜日苦切怨身怨命。望兄借力扶持相痛。若得功名遂意,世不忘恩情。
【前腔】
(公)小妹莫得向切啼,姊妹连枝同一气,王祥兄弟同恩义,刀下亦肯相替死。同乡共井,金兰扶持。今旦刘郎科场赴试,兄纵无力,亦着措置。待我紧紧安排,不用躁心费气。
(公)小妹请坐,莫向烦恼待我叫恁阿嫂出来。阿妈,恁阿姑来,做不出去相体一下?
【前腔】
(末)听见只外向多声,吁!夭是只样好亲情。有乜面前来相体,亦着持来乞我目?宁。
(旦)阿嫂呀!姑今见嫂嗤口??口??啼,为着穷欠只路缠。刘郎欲去京赴试,来共兄嫂借盘缠。
(末)阿,借盘缠?有乜当头持来我体一下。要一千八百亦着有。
(旦)阿嫂,那有当头,亦不用来共你借。
(末)许个腊纳。古人呾:『亲情交杯莫交财』借时易,口甜舌滑;那畏讨时辛苦。
(旦)阿嫂人叫:『亲情钱钞分明』。恁姑亦不敢负你。
(末)许个茹呾。
【前腔】
(末)听你呾,好得桃,枉你障大做向愚。富贵人家不肯嫁今来受饥共受饿。亏得尔有面目,上门来求啰。我不识尔是乜人,勿来认我做兄嫂。『无许闲钱缚狗豆。』紧紧别处去捞落。
(旦)嫂今心放宽,恁姑怙尔做太山。
(末)亏人亏人,富贵人不嫁,要嫁穷人。
(旦)穷欠是我交己愿,莫得掠人向轻贱。无事不敢来累你,今为刘郎去求官。万望扶持,一目相看,倘或功名到手,拜谢兄嫂千万般。
(末)阮无许福气。待伊罔做成功名来,亦不去乞伊封赠。
(旦)阿嫂,人叫:『三分亲强别人』做得有官,自然亦好。
(末)且理尔交己年。读书人无幸止,今体见好,那畏亲像王十朋向生。中了状元连尔都不识,值处寻见阮?
(旦)阿嫂,王十朋亦是乞人假书害年,敢是交己有向亏心?
(末)识破穷人口灰,尖口薄舌厚面皮;不想交己乜家力,借去值时讨有回∮放早别处去措置,免劳你口说莲花。
(丑)阿妈,闲话嘪呾,讨些日到共阿娘食。
(嫂)丁古!是乜通整理?冷饭重三迭四,天乞猪猫食。要来讨,二个乞伊食年?
(旦)嫂今言语
太相欺,莫掠穷亲不值钱;冷饭做通乞姑食,开口都不畏青天。曾见姿娘人太过,姿娘今在值?
(嫂)你嘪赶人面向荒,闲言野语来相当;冷饭留你不肯食,那畏去厝饿腹肠。看你也无乜志气,有乜志气爬上门。
(丑)阿妈阿娘夭是轿来,值时爬来。
(嫂)死丁右你嘪青小。
(丑)阿妈,我进才做人大小十分公道。共计朝中忠臣一般。阿妈我夭敢谏尔。
(末)只一个死丁古无乜该死年!
(旦)尔看一个粗丈夫亦识。
(末)伊八,呾是乜话年?
(丑)我?呾,也无通挫乞人去唠?
(丑唱)阿妈做人忒不是,阿娘仝细乞你饲。秀才今旦去赴试,该来共尔借盘缠。
阿妈有,借伊,无,口??骂伊乜事?
一场失辱实无道理,壁边狗子不通欺。未知尾来是??再年∮
阿娘你识古人呾不?元先,苏秦亦乞因阿兄嫂叫食猫饭,后无乜母?子人畏?
苏秦受尽兄嫂气,后来做官不认伊。
阿娘,
劝你返去,目?宁伊做乜?
阿妈尔嘪『村侪不八宝,芟莉叫佐老姜母』。我体许刘秀才会读书,尽惊人。失挫一去,中举中状元。许时袂能救得你。
三场文章真无比,一去就到凤凰池。许时返来不认你,一场羞悔又太迟。
(末)着!丁古,无乜该死。
(丑)阮只一个阿妈,做向恶?今那有人去雷州,搭伊去买一个雷子,打伊。
(公)死狗,走!
(丑)阮阿爹许好,今乞阿妈教,也恶了。
(公)恁妈、恁姑一直来,你有亦多少借伊去。
(末)死老狗!你有口??持借伊去,是恁亲兄亲妹。共我呾乜事?
(公)小妹,请入内食日到。
(旦)阿兄,今那金饭,食亦是不去。
(公)小妹,恁阿嫂是许心性,总是向生,嘪恼。
(旦)阿兄,赧共伊借无银,夭敢恼伊∮
(公)小妹,我想你亦不住处。恁兄亦不留尔,只处十两银在只,送刘郎路。我今亦不敢去体伊。
(旦)阿兄,感谢。待恁刘郎有好日子时,宽来报阿兄你恩。
(公)小妹,夭太少些,进才,只二钱银乞你去买果子。
(丑)阿娘赧返来去。向生不才兄嫂,当伊死一般,嘪受伊气。阿娘,我进才咱戊日,在田里拾着一个教飞老哥仔,买乞官人子,得有七???银,今挕在网巾处,亦送秀才路。明旦大官乞我做,胡大叔打轿来。眠起,吹喜来外家,误着叫得醉,你目都青。谁知来到就回。饿得??间子哭爹。(并下)
借银回家
【引】
(生)共娘斟酌去外家,不知事体是在在∮那畏见利终忘义,出纳锱铢无时下。
『无求人情好,有事勿累人;上山擒虎易,开口告人难』。自鸡啼早,打迭山妻去外家措置盘缠。想起来,因阿嫂许样沛赖,伊兄老实无能为。那畏亦是空走。日都障暗了,缘何不见回来,不免来体一下。
日沉西,山影斜,金乌飞去无迹。(内作鸦声)群鸦斗燥障惨声,人畏听,势得掠耳来遮。荒村闷想,得人惊。
日都障暗了,都不见回。不免出门来去看一下。
终日悬挂心头痛,细目?宁山上还夭有人行。
许一巡轿,那畏亦是了。
再目?宁,必是娘子转回程。
【金钱花】
(丑)走来如飞蜂,喉干脚痛气都忙。满山牛马人收尽,日落西山一点红。
(丑)歇轿。
(生)娘子到了。
(旦)官人到了。
(生)娘子一场到处岂有下落那是无?想起来,恁阿嫂在处害事。你兄不敢主意。
(旦)照阮贼阿嫂就无。感谢大舅尽心痛赧。
我今说乞官人听:世上讨无我亲兄。见你赴试心欢喜,说无盘费心极痛。十两白金送你上京。
(生)恁阿嫂岂知那不?
(旦)暗静私恩持乞我,连忙上轿就起行。
(生)感谢大舅厚恩。托天保庇,待刘永做成功名,就当父母一般。你阿嫂岂有乜话那无
(旦)勿呾着许野姿娘年。
【四朝歌尾】
「(旦)」沛赖姿娘展威声,掠赧穷亲不足痛。张将张志百样不听。变面剔卒来揪撮,全无半点人情。
(生)听你障说,母?子我心痛疼。感谢大舅恩情重。十两白金送路岂常有,千金买无只样。不仁阿嫂就蛆??虫。待我科场得志,许时识伊是乜样人?
感谢大舅功恩,明旦就当丈人一般报。恁阿嫂亦嘪怪我薄伊。
「(旦)」我想起来,十两银在只,尽乞你持去做盘费,尚未足用。
(旦)『穷厝勿穷路』待乞你路上去用。
(生)我见出外。不宁使你家中厚养,??再年舍得你家中穷欠。不如共娘子同来去。倘若求书求文,卖得多少,食近前来去。
(旦)官人你知古人呾:『一字值千金』佐年甘掠文章向轻贱。待我做些女工,食近前去罢。
(生)感谢娘子,刘永呾亦不出口了。
(生)古人呾『初一十五,做事免查簿』十二月初一极好,就起行。双人相随上京城,前往东京赴科场。
(旦)只去名字标金榜,衣锦回乡人传名。(并下)
刘永夫妻行路
【引】
(生)心神恍惚在东京,不忍共娘相离拆。
(旦)随夫赴试,相随就起行。收拾行李,人物齐整。
(童)一举名字标金榜,四海风声人传名。
(生)鸡啼若久了?
(童)鸡啼四五落了,珠星亦渐光了。
(生)娘子,鸡啼了,天夭未光;正好行路,又畏乡里人知。
(旦)就起行罢了。
赧今相随就起行,珠星渐光,七夕欹斜。
(童)官人!仔细,路滑。
凌波判尽银露径,苍苔印成金莲迹。
(童)只霜雪向厚,满山通白,水面上都坚在许。官人上岭,共娘子仔细一下。
(生)青山粉玉雪,绿水冻衔冰;乌云色暗,人行无影;路小崎岖,目?宁都未定。
(旦)赧今总是为功名,便做山坑水隙,亦愿行。
(童)官人共娘子,上岭仔细。
细心行过云腾岭,值时得到长安城?
(童)官人,日头都捞路了,正好行。
官人,娘子我说你听:为着功名到只路来,山岭高过上天台。渐渐近前,克?寸苦相待。
(生)日上东片红,暗了又沉西。今愿只去,命运交泰,春魁独占衣锦回来。
(旦)官人,行到只处是值处?
(生)娘子,来到只处正是赧南山。
(旦)行许久了,正到赧南山?
(生)娘子,是你脚酸袂行,待我扶插你行几步罢。
日今当到,人困恶柰。强企行到黄潭石牌。
(童)官人,遇桥仔细,只路土?反都害了。
(唱)桥上路板摇摆。
官人,娘子,仔细行来。
(生)借力扶手桥小险隘,三人行过黄潭西。前面官店人物整齐,相随行进前,从容好安排。
(旦)官店,那畏不方便。
(主)只大官店,专接来往使客,极是方便。
方便官店。大样??亢慨。暂且安歇,从容自在。(并下)
登途遇贼
(生)行过黄潭共南山,望前村人烟向大。
义童,只处是值处年?
(童)龙溪。
(旦)人呾:龙溪地向阔,只处就是唠。
(生)龙溪地理实广阔,居民稠密城市一般。
(童)官人,只处甚好风水,人做无乜大官?
(生)山明水秀,形势都活;水星行龙,风吹罗带;朱雀尖峰文笔,玄武湾弓玉带;青龙起库,朝拱过案;白虎回顾,水口关阑。
(童)只处风水许不做官个,代富贵出不绝。
(生)富贵世代常有,英才奕世相续。
(旦)赧今行来到只;山高水险,地广人希;深林绝径,母?子人痴疑;在不引人心酸,目汁流滴。??举目一体,远成乜。前后无亲,那赧交己;鸡狗无声,人家不见。
(生)娘子莫得心酸,今那过只前就是人家。
勉强行近前,精神打点起。
娘子我牵尔行几步,亦见近前。
(合)双手挂搭相扶,扐莲步渐紧推移。风吹对面青冷,日落西天如箭。过了长程关口。
(童)长程关口过去,就是龙溪乡里。
相随去歇龙溪乡里。(内噉)
生)义童,许是值处?人向噉,鸣锣吹啸,勿是贼□∮
(内噉)乜人喊障惨声?山间因乜锣鼓鸣∮仔细听,母?子人惊;莫是山贼门?争出营∮
(旦)官人,那是贼做年好?
(生)劝娘子莫寒心,吉人天相定。
(旦)肠肚痛,脚袂行;那畏只处丧身命。(内噉)惊我精神散,脉古气都僻。
(合)相扶插,打紧行;且掠心性捍待定;走过龙溪去,赶人好闪歇。
(生)娘子今着强企,不行一下,就不好。
强企走,放胆行;夭未见贼形影,走入龙溪去闪歇。(并下)
投江得救
(净扮判官上)
【正音】
玉皇圣旨怎羁迟∮星火云飞普救济。江头滚风波起,不是神仙怎敢布施∮
(合)即忙前去,不得有违;眼望旌节旗,耳听好消息。
自家非别,判官是也。奉玉皇旨意,着我普救刘永夫妻。来到这里,就是龙溪江口,不免在此等候那小鬼出来,一同普救他;多少是好。
(小鬼上)阎王差遣□离,水火车轮大慈济。善恶到头终有报,幽「明报」应无差移。
(合前)即忙前去。
(占)慈悲侍下「展」小技,敕令如来相救济。南海光州魂浪远,忽然游遍到龙溪。
(合前)即忙。
二位老神请了,各要奉令救人。
(旦)官人,今不好了。总是死了,无处可投生。
当初所望手掠着天,谁知今旦半路夫妻∮
官人势不好了,你那会走,未走;嘪我累你,都不见好。
贱妾一身死不打紧,君是青钱中选国家关系。劝你抽身,放早回避;待我自尽,去落阴司。免得二人受伊凌迟。不得共君你相随,梦魂共你相见。
(生)娘子你为乜?因何来到只?为我求功名,正来相盘缠。今旦急难,甘心生共死,在肯亏心拆散相分离。夫妻相随落阴司,卜学英台山伯,神魂飞在天。再佐一对星辰,名香千万年。
(童)官人共娘子,今亦恶割舍。赧为着功名,三人相随行,谁知到只讨无性命。
(生)义童你那会走,做你走去,罢了。恐畏阮累尔。感谢你,共我来到只处,今无恩报尔了。
(童)官人,娘子,
当初望你去东京,不曾想到只其计,掠赧相离拆。义童一身不打紧,亏恁二人死都无名。
官人、娘子,
走不离,义童在忍放丢行∮
官人不好了,贼就到,今做年好,正会脱身?
(生)娘子且那只处,待我共义童去目?宁:贼离夭有若远。义童尔赶向山头去望,我过只溪□去,体目?宁贼夭离有若远?
(童)官人就去了。
【尾声】
(旦)官人呵!
共夫相随来赴试,不曾想到只日子;一身舍入水底去,不通乞伊粗凌迟。
【尾声】
(生)娘子。
娘今落水体不见,同甘共苦来到只;妇女尚有全节计,生做男子好无义∮
(童)官人,娘子,恁尽是千金名器,都死了。讨义童好做乜∮
【尾声】
三人相随来到只,官人娘子都不见;不如一齐相伴去,名垂青史传万世。(并下)
兄问来由
(公白)三阳时节近年边,一番人物迎春意;春去不久便回转,人今老了袂少年。
(唱)三阳时节是年边,家家安排迎亲眷;周天运气,流行四时;寒来暑往,又一年。春秋如暖,冬景寒凄;草木凋零,物孤恓。风飞雪白,细如丝;花无色,月影移。人损瘦,惜寒衣;夜长日短,霜落满地,铁马叮当人心悲。
想起来,总是爱富贵。
抛家出外,关山日如年。不知今在乜乡里∮迢迢去,值时得归返员?
我不免就堂前祷告天一下。
祷告天,再告天,保庇金花、刘郎平安,喜慰青云志。
我昨夜得有一夜,梦见一位老人在街巷中,叫人洁净街道。□状元夫人回乡,想我小妹正去,再得有只好处。醒来夭是梦寐个事。我不免叫进才去巷头巷尾,看有消息那无;试我梦圣不圣∮
(公)进才!
(才)阿爹乜事?
(公)我使你去街上看有异事那无?有异事来报我知。
(才)阿爹无物烧,我着去上山。
(公)免尔去上山,去打探一下。
(旦)进才!
(才)阿娘尔在京,值时来了?
(旦)我讨无命来了。
(才)待我共阿爹呾。阿爹阿娘在京来了呵!
(公)死狗!又发狂在许。
(才)是实来了,去体一下。
(公体介)是小妹在许。小妹请入内。小妹尔去上京到值处?呾乞我听一下。
(旦)听说出情由:意谋刘郎步云梯,谁知今旦无聊赖。
(公)去到值处了?呾乞我听。
(旦)去到龙溪贼来害。双人投水死即知,忙忙野野,一夜流到南山来。
(公)去许远了,一夜就流到南山。今刘郎在值处去?巧怪。
(旦)不知刘郎,今在乜乡乜所在∮枉我贱身,流落在东在西。障般无好女?只妹,今又累你乜皆再!
(公)小妹嘪啼。恁兄咱冥得有一仙机,待我呾乞你听一下。
(公)见说因依,思量起来实惨凄。幸得天有耳。救你归返员。暗处人知机。先通土地灵神报喜,不觉惊疑。咱夜一梦,梦得甚称我意。小妹安心勿切啼。
小妹,待 我叫恁阿嫂讨茶你食。恁妈、恁阿姑来在只,出来体一下。
(夫)怨恨未消,说着伊来我心焦。当初心太娇。上门来相翘。冷饭不肯食,说尽零删。算定都会上天了,今又转来相搅扰。
你□去佐阿奶了,今又来寻我穷阿嫂乜事?
(旦)宽心回转,亲人相恼不?肠。我当初来上门,亦无乜过顿。风前言语,准佐心头藏劝。无幸相当,暂且来相傍。看着亲姑无叩映。
(嫂)见识我是亲,掠我呾个话,你都不听。
(旦)我都听,阿嫂那是你恼。
(嫂)见听我就好,想刘永今总无命了。不免叫人来放亲情。看一处富富贵贵年,嫁女可听那不?
(旦)生是刘厝人,死是刘厝鬼,又在年好收亲情?只个难从兄嫂尔命。
(嫂)尔现现又不听我呾在只。
障般挫晶子,但尽好话死亦不听。盖因前日假端正,赶人去受荆钗聘。百两黄金张状不目?宁,佐尽将志去上京。痴哥懵想夫人是定,谁知夭是『李旺空走一场』,亲像『粗糠骗许麻雀』。既不听我主意,你寻别处安歇。
按障年!赧亦呾明白。你少时我都饲尔;今嫁出了,饲尔就是累我。我家中无向那麻米乞人食。嫁,尔既不肯,着听我使唤。一一二着去理。
(旦)阿嫂,有事我就去理。不用阿嫂尔使唤。
(嫂)就好。有二百条羊只处。数过今你去当。共我赶上山去食草,包一包饭乞尔去。又要一日给五两麻乞我。又要一担柴来烧火。若是无柴,麻不成??志,羊食不饱,三无二件,袂过得我打。在尔去心头想一下。无人??羊尔。
(旦)共君较量佐上天,谁知今旦佐障年∮卜学孟姜寻范杞,就将把来佐路费,直到东京去母?子伊。
(梅香出唱)阿娘一去又返来,障般啼切为乜个?一身蓝缕,无罪过,铁打心肝亦皱眉。
阿娘去到值处?同头呾乞梅香听一下。
(旦)梅香听我说起:去到龙溪贼来缠,势来穷,无奈投落水死;幸得天地慈悲,救我团圆。今旦又不成进退,情愿去落阴司见伊。
(香)阿娘今旦天神救尔,佐乜又肯去死?待梅香呾乞你听一下。
梅香劝你且忍气,从容安落待几时。妇人身全节义,宜心打动天共地。
阿娘尔识古人呾那不?
玉莲投江,按抚救伊;苏英穷途,大伯扶持。今旦天神救你,那是一样贵气。宽心克?寸苦,总有一日得志。
阿娘请入内来去,阿爹专使我来叫尔。(并下)
金花女烧夜香
【引】
(旦)想着龙溪时,半夜中,落水去死。双人□散都不见,感蒙天地怜恤危迫,慈悲救济。
(原缺两叶四面)
且掠愁怨放一边,宽心守选待几时,双人相随来赴试,我今在只娘在值,死底求生,十朋夫妻会命再○。娘子我共你亦不减许古人恩义。正是『在天愿做比翼鸟,入地愿做连理枝』。(并下)
刘永祭江
(生)行过山岗驿递,雄山峻岭,胜如登天。鸟声哀怨共猿啼,树林深暗,青天蒙蔽。北风猛吼,坑水凄凄;霜雪纷纷飞落地。夫马寒冻,真个苦气,正是蓝关雪拥,使人心头伤悲。忆想龙溪,相思又起。
(丞白)
【正音】
龙溪驿丞,迎接爷爷。
(生)起来!这是龙溪地方,云山岗驿丞回去。
(丞)驿丞叩头爷爷。
(生)起来!
【引】云岗行尽是龙溪,衣冠文物更整齐;青山绿水如画势,风俗仁厚礼义先。
【正音】
(白)驿丞过来。代我天字号的祭品:两猪,两羊,与我祭江。下午就要。若是办得完了,将祭物抬去江边伺候,等我来祭江。
【封门】
(丞白)刘爷要祭品去祭江。尔办完了:来禀我。我去禀上刘爷。(科)老爷祭品完了。
(生)在那里?
(丞)在江边。
(生)代我请一位生员来读祭文。
(丞)老爷路途迢远,不能请得生员。况这里山中,去请也难些。小驿丞,将就读罢。
(生)引到江边去。
(丞)(跪)一上香,再上香,三上香,俯伏拜。
【大圣乐乡谈】
(生)刘永昭拜神祇,飞魂走报金花亡妻。当初相随来到只,冤家凑合贼来盘缠。惊惶无路,投落水死。思量无通报,前来献金钱。想你身在水府,神魂终归上天。伏望灵圣鉴我诚意。
叫那驿丞读祭文
(驿丞读科)(跪)维大宋???目匕??宁七年,岁次戊戌十二月壬子朔,赐进士及第,钦差都检点使刘永。谨以牲酌,祭奠于诰封廉节夫人,金花妻氏之前。曰:呜呼!节妇之生,毓秀锺英;节妇之死义值忠贞;秉彝廉洁,受荆钗而弃金聘;深闺静肃,相夫子以酬科名。温恭其德,徽柔其性。春闱一至,齐赴东京。孰知太行干戈逼惊。??亢慨双节投入江心。舍冰肌,触浪横流;重名义,不顾千金。夫妻骨肉,拆散两程。永叩及第,痛忆其情。朝夕寻思,疼切涟涟;哀陈水府,超拔有灵。今生不得偕老,愿来世再与相迎。谨牲酌而一奠,惟来格而来歆。呜呼哀哉,尚飨。
(生)
【尾声】
【诗】
(金花夫人)人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉;夫妻同坐卜同起,不料一旦相别离;生离尚有相见日,死别终久袂相见。
驿丞过来,这猪羊都赏尔。余下的赏尔众手下去。就看夫马起程,不要迟延,晓得么?
(丞)呵呵,刘爷分付猪羊是我老爹的。余下都赏尔众手下。去打轿就要起程。众人都要快些。
(生)龙溪连近故家乡,过了龙溪心越想;双人相随出外去,今旦交己返家乡。只去入门,做年思量?青山绿水无改变,值时得伊形像。(并下)
迫姑掌羊
(占唱)日上青山头,一年过了人易老;百事调陈不打紧,恨杀只样冤家头。
家事纷纷恶主张,终夜怨恨细思量;见尽咱?识好怯,不如金花野姿娘。自只几日,我提督囝子收冬,不曾稽考。伊三餐食了,挨尸倚赖。山不肯上,羊不肯掌,又不肯绩。只样野沛赖姿娘,食过胜得人个一般。不免叫出来凌迟一顿乞伊。梅香,体那金花在值处?共我叫出来。
(旦上)一身不死又转来,障般受气乜该再;揭目无亲郎不见,值时免得皱双眉。
阿嫂乜事?
(占)有事正叫尔,无事夭敢干渎着尔。我且问尔:自只几日,我不闲,你一向放丢羊,不去掌;山不肯上,绩是乜,??志在值?持来我体一下。
(旦)??志未在处,要体叫梅香持出来尔体。
(占)我苦唠你是夫人在许。交己做乜不肯捧。
(旦)那是未有夫人做,那有夫人做,亦不受人气。
(占)受气吗?那有只饭食?我亦透夜去唠。好不识好怯。未曾呾着,你就说受气。你狗目都不拍开,体一家大大小小,粗事幼事都在许动。值个有向快活年?
(旦)阿嫂,事有粗幼,人亦有贵贱。不年,好掠共许大小囝子伙,都一般向生。
(占)向年:今许羊待放处饿到死,尔亦不肯去掌;三餐合得食我,不就是了。
(旦)阿嫂,人叫『丈夫子食田根,姿娘子食田面』。我那?食,亦是食阮父母,阮兄个。敢也食值人随奁个?
(占)我随奁个,有通到尔食吗?那畏着嘈牙未来食。
(唱)死沛赖无道理,敢来面前使话试。饲尔无中用,还夭未知死。倒路姿娘无恩义,不识好怯些儿,都该挫座凌迟。
(旦)我苦劳,得罪父母,正畏凌迟处;亦无个得罪兄嫂来,就处死年。
(占)凌迟在值处那?乜道理且借我打一下,亦无卷刷。
(旦)无事无干,要打亦恶。
(占)我不识有事无事,食了饭,羊不去掌,山不去上,罔打尔。
(旦)世上无一个道理向歪。叫做:嫁出门阿姑,无事无干,只处打做得桃。
(占)秤取来。
(旦)要打,大家?来打,自有评论。
(占)敢只样无理∮梅香,柴片持出来一下。
死鬼子死贼精,终日食了那闲行;山不肯去上,羊不肯去目?宁;我一身冷如冰,骂你山?一?八肉不知惊,打你一顿有见罪名?
(旦)无天理姿娘,掠我打骂乜主张?兄嫂人都有姑子,满世上,无人亲像你只样;尽日苦挫无形像,共你死夭强。
(占)死?去死,我肯共你去死∮
(旦)我那肯死,你亦不想在处食
(占)拙挫,??。
(外)都障闹是再年?
(占)是在年吗?是尔好阿妹,要对我死。
(外)姑嫂相斗,成是乜???间子不识好共怯,『大人莫近??间子边』
(夫)好一个??间子,今年食一二十岁。我那?大主大伊一二十岁?好一个子子!
(外)相尊自然富贵,不如一团和气。
(占)死老狗莫执偏。你妹沛赖都成乜?言语着人无意思,掠我不值半文钱。
(外)伊今来,夭句累赧。做年掠你不值钱?
(占)老狗不畏你相占。
待恁女?只妹有勇敢,来整齐相欺。曾见世上人饲子,饲尔忘恩共背义?
(外)我且问你今里交己不???做年忘恩背义。
(占)羊不肯去掌,??志绩无一枝,欠你乜债讨未尽,障般累我乜了时。
(外)一厝人都不甲掌羊,苦苦要伊去掌羊。
(占)死老狗好无真毒∮见是主伊嘪去,约尔日昼都不敢食。随恁女?只妹去做来。有事我在只当,不怕尔。
(外)对着障般妇道,甲人佐年忍得?嘪呾!
(旦)阿兄,障般无仁德人,甲我受只无辜苦楚,亦袂做???。不如来去死,大快咶。
(外)小妹恁兄望刘郎稍稍会读书,那会出得书气,恁兄正有靠势。你那去死,都不太亏了恁兄。
(外)小妹伊那要你掌羊,?去掌;亦无乜害事。
(旦)向生,阿兄你呾只话,我就愿去。
(外)小妹,入内食些饭了去。
(旦)阿兄今食亦不落了。
【尾声】
闲言野语闹呵呵,仔细思量无奈何;
(外)小妹
是非终日有,不听到底自然无。(并下)
南山相会
(生上唱)家乡咫尺,心头细思量,只为着争名夺利,齐赴科场。不想到龙溪遭祸殃。骨肉一旦分离拆,空手鼓盆在外乡。月沉西洋,拆散鸳鸯。甲人在不伤心,忆着娘∮
(驿丞)驿丞,接爷爷。(开门)
(生)驿丞,你是那里人氏呀?
(丞)小驿丞正是漳浦县。
(生)既是我邻邦乡里,就将白话呾罢
(丞)办有二盏灯火酒,请老爷入后堂,食一杯起马酒。
(生)不用,我归心似箭,讨夫马就起行。
(手下白)妇人走起!只一妇人障怪。阮老爷一路来,人都畏伊不见。你一个姿娘,正是怪呵。
(旦)恁老爷共阮乜事,阮儿夫也在京做官。
(手下)恁儿夫名叫是乜?
(旦)阮儿夫,名做刘永个。
(手下)只妇人夭胆大。
(跪禀介)禀老爷,路上有一个妇人,不肯走起。小人问伊,说叫:伊儿夫都做官。
(生)你做不问伊儿夫名是乜?
(手下)说同老爷个名字。
(生)有只异事∮将轿打□驿去。
(生)手下,去叫许妇人来我问伊。说叫:恁儿夫在京共阮老爷相会,讨消息乞伊。
(手下)妇人,阮老爷叫尔。
(旦)恁老爷叫阮乜事?
(手下)叫尔讨消息。
(旦)见尔老爷做年行礼?
(手下)见老爷着跪下。(见介)
(生)妇人你是乜家人子?同头呾乞我听。
(旦)念妾身金家人子,祖居南山,通都有名。
(生)父母在世那不?
(旦)父母蚤逝,托赖嫂兄。
(生)尔名是乜?尔兄名是乜?
(旦)金花是小妾名字,金章便是我亲兄。
(生)对乞乜人做媳妇人?
(旦)对许刘永,荆钗为聘,就时过门完聚。劝夫读书求名。科场紧迫无盘费,较量去厝问我兄。
(生)借有盘费那无?
(旦)借得十两白金,同夫相随上京;去到龙溪,遇贼来掠。惊怕无路走,去投水送命。感蒙天地慈悲,救得小妇残命。幸有田仆义童,亦赖救我母?子兄,□兄不仁,阿嫂贪财利:恨我妄主亲情,打我掌羊,到只山岭。我兄老实无能为,半句不敢做声。相公若共刘永相见,千万说乞阮听。
(生)你共刘永做有若久夫妻了?
(旦)有三个月了。
(生)既是做三月日夫妻,见面可认得不?
(旦)伊是我夫主,见体认得伊。
(生)??台头,我看一下。(看介)尔是金花娘子那不?
(旦)我是金花娘子。(看夫介)你是我刘永夫主那不?
(生)我就是刘永。
(仝唱)
【山坡羊】
不见娘子有二年,今旦夭在只。反魂来相见,亲像花再重开,月再○○。
(生)娘子,尔劳碌,今都不成样了。手下,将卷笼内衣服,持来夫人穿,好换了衣裳。(请拜介)请夫人受刘永拜谢一下。
(仝唱)
【前腔】
想着当初投水时,那有十目亦好啼。双人漂散相离去,二头不知生共死。亲像牛郎识女,隔在天边。今旦反魂来相见,亲像花再重开,月再○○。
(旦)相公尔做是乜官来?
(生)我做点检都察使。主上赐我宝剑一柄,除奸去暴。人那要害你兄嫂,如反掌折枝之易。
(旦)在相公施行。
(生)尔共夫马随后赶来,待我假做未中模样,来去试大舅心意。待我再试恁阿嫂,夭有若恶。如旧性不改,我正好凌迟一顿乞伊。乞我伸一腹懊气,乞尔伸一场怨积。手下将夫人??台落驿去。正是:『善人自有善人报,恶人自有恶人磨』。(并下)
潮调金花女大全卷终
潮剧传统剧目《金花女》
金花姑娘不羡金钗爱荆钗,愿配穷生刘永。兄金章赞成;嫂巫氏贪图财物,极力反对。大比之期,刘永有心上京赴考,但家无盘缠,况兼卖文受辱,自觉此愿难偿。金花坚贞诚挚,毅然再求兄嫂资助,不料又遭嫂嫂奚落,幸有其兄相帮,刘永得赴春闱。上应京路上,刘永、金花同行,半途遇盗。金花被救再回兄家,嫂巫氏副其改嫁,金花不从,被罚南山牧羊。刘永春闱得中,官拜检点都察使,出巡来到南山,经驿丞牵缀,刘永金花夫妻团圆。巫氏贪财作恶,受到惩罚。
传世有明刻本“摘锦潮调” 《金花女大全》,存于日本东京图书馆。摘锦的17出剧目为:《刘永攻书》、《兄嫂教妹》、《薛秀求婚》、《金花挑锈》、《姑嫂赏花》、《刘永迎亲》、《夫妻乐业》、《借银往京》、《借钱回家》、《刘永夫妻行路》、《登途遇贼》、《投江得救》、《兄问由来》、《金花女烧夜香》、《刘永祭江》、《迫姑掌羊》、〈南山相会〉。
|
|